有關一諾 About Inno

 

有關一諾 About us

一諾中學是一所成立於香港的全日制私立中學，我們為7-13年級（12-18歲）來自不同文化背景的學生提供卓越的教育.學校採用英國教育體系，在注重傳承中國傳統文化的基礎上，提供富有特色的文化教育。我們重視學生的個性化發展，對每一位學生悉心栽培，鼓勵學生敢於冒險，發散思維，放眼世界。我們致力於成為香港“未來學校”的典範，我們堅信一諾獨特的“未來學習計劃”能讓學生成長為出類拔萃，充滿熱情，具有國際視野的終身學習者。

Inno Secondary School (ISS) is a secondary school located in Hong Kong. ISS offers education for Year 7 - Year 13 students. Our school follows the UK education system, which is currently the IGCSE and IAL programme. We strive to be the model of "future schools" in Hong Kong, where students may find their passion for learning and grow as global citizens.

“育你未來，一諾無辭
Raising your future, INNO promises”

我們承諾幫學生找到自己的人生方向，並作為終生熱愛的事業
We PROMISE to help students find their direction in life, and discover a career that ignites a lifelong passion

我們承諾幫學生找到自己的身份認同，作為中國人走向世界
We PROMISE to guide students in discovering their self-identity and embrace their Chinese heritage

我們承諾幫學生找到自己的內在驅動，做一個終生學習者
We PROMISE to empower students to cultivate self-motivation and become lifelong learners

價值觀 Our Values

作為一諾學習社區的一員，我將致力於：
As a member of the community, I commit to:

  1. 設立個人目標
    To set my own goals

  2. 發展自我意識
    Create self-awareness

  3. 傾聽他人聲音
    Show empathy

  4. 追求全面卓越
    Go for excellence

  5. 具有國際視野
    Have a global mindset

  6. 擅於交流溝通
    Communicate with others

學校課程 Our Curriculum

一諾中學採用英式教育系統。

初中階段（Y7-9）主要採用劍橋初中課程，搭建完善的英語教育體系；同時開設中文，中文戲劇，中文辯論等一系列中國文化課程，夯實中文基礎，加深學生對中國文化的欣賞與認同。高中階段（Y10-13），學校採用英國IGCSE 和 International A-Level課程。

學校通過了劍橋（全世界最知名且被廣泛採用的考試局）的認證並成為註冊學校。另外，為了幫助學生成功申請大學，我們也向學生提供雅思培訓課程；並與知名的咨詢機構合作，為一諾的學生提供專業的大學申請與職業生涯規劃。

ISS follows the UK education system.

For the Lower Secondary (Y7-9), we use the Cambridge Lower Secondary Curriculum for subjects such as English, Science, Humanities, Arts, PE. At the same time, we offer Chinese, Chinese Drama, Chinese Debate to strengthen students' Chinese abilities and familiarise them with Chinese culture.

For the Upper Secondary (Y10-13), we follow the IGCSE and International A-Level system for public examination. The curriculum is adopted with Cambridge board, one of the most popular exam boards around the world. Additionally, we provide an IELTS course, and we cooperate with prominent consulting organisations to provide professional university and career consultation for ISS students.

我們的優勢 Our Strengths

  1. 香港第一間未來學校 Hong Kong's First Future School
    香港第一間學校於星期五開設職業與生涯規劃課程，幫學生找到個人未來
    The first school in HK to conduct career courses on Friday to provide students with personal preparation for their future

  2. 語言與學術幫助 Language and Subject Remedial
    為學生提供語言與學術的額外支持，幫助學生更好的適應新環境
    Provide students with additional language and academic support, to help them adapt to new environments

  3. 小班制和導師制 Small Class and Tutor System
    根據學生興趣和特長，分配專屬導師，引導學生探索與成長
    Students are assigned dedicated mentors matched to their interests and strengths to guide their life exploration and growth

  4. 完善的升學指導 Higher Education Counselling
    香港第一間引入專業機構的學校，為學生提供從入學到畢業一以貫之的升學指導
    Pioneering school in Hong Kong partners with professional organization to offer students a comprehensive guidance programme from enrollment to graduation

  5. 戶外活動場地便捷 Outdoor Sports Field
    香港寸土寸金，學校使用周邊足球場，籃球場，戶外運動相比其他學校更加便捷與豐富多彩
    Easy access to football pitches and basketball courts in the vicinity, making outdoor sports more convenient and varied than other schools in Hong Kong

  6. 課程豐富靈活 Comprehensive Subject Choices
    採用A-Level課程體系，為學生提供豐富的科目選擇，幫助學校學生尋找各種未來職業可能
    Our A-Level curriculum offers a diverse range of subjects, empowering students to discover their passions and explore various career paths

校園設施 Campus Facilities

圖書館 LIBRARY

室內運動場 Indoor Court

教室 Classroom
學校每間教室最高可容納學生29人，均配備高清投影機，投影書寫兩用白板，廣播系統，Apple無線投影系統。
Each classroom can accommodate up to 29 students and is equipped with HD projector, a projection-writing whiteboard, a PA system and an Apple wireless projection system.

藝術室 ART ROOM

接待處 Reception

Laboratory 實驗室
三間實驗室（物理、化學、生物）均配備專業科學設備，如Fume Cupboard, Eye Wash, Gas Burner等，已通過教育局與英國劍橋考試局最高標準認證。
All labs are equipped with professional science equipment and are accredited to the highest standards by the EDB and Cambridge.

宿舍周邊環境 Boarding At ISS: The Environment

一諾中學的宿舍位於香港中心地帶，傳統豪宅區—九龍塘。九龍塘是香港交通樞紐，在15分鐘內可以來往西九龍高鐵站、尖沙咀、銅鑼灣，搭乘東鐵線半個小時即可到達羅湖、福田。這裡居住環境優美靜謐，有著濃厚的文化氛圍，區內均為低密度傳統豪宅，與高樓林立的現代化都市形成鮮明的對比，為香港絕無僅有、鬧中取靜之地。

Our boarding house is located in the heart of Hong Kong, Kowloon Tong. Kowloon Tong is Hong Kong's transportation hub. You can travel to West Kowloon High Speed Rail Station, Tsim Sha Tsui, and Causeway Bay within 15 minutes. You can reach Lo Wu and Futian by taking the East Rail Line in half an hour. It is a unique place in Hong Kong that offers peace and tranquility amidst the bustle. The living area is full of low-density traditional luxury houses, which is in sharp contrast to the modern city with many high-rise buildings.

招生計劃 Admissions

一諾中學施行全年滾動招生計劃，7-12年級的學生可以隨時申請入學。學校2024至2025學年七年級到十三年級的全年學費為港幣188,000。 每位學生需支付建校費或本金券。

Students may apply to ISS anytime during the year. We accept students from Year 7 to Year 12. School Tuition Fee for the academic year 2024/2025 is HKD 188,000 for all year group. Each student must pay either the Admission Fee or Debenture.

在線申請入學 Online Application
下載入學申請表 Download Application Form